Schlagwort: Software

„Machen Sie einen Doppelklicken“

Screenshot von Zoom

Nach dem vorherigen Spaß am Zoom haben wir heute diese Perle der Qualitätssicherung in der Softwareübersetzung.

Spaß am Zoom

Zoom, die Nr.1 am Gebiet von Video-und Webkonferenzen, verbindet auf einer benutzerfreundlichen Plattform Cloud-basierte Videokonferenzen, einfache Online-Meetings und Group-Messaging. In Zoon-Räumen und in Windows, Mac, Linux, Chrome OS, iOS, Android, Blackberry und H.323/SIP Raumsystemen ist die ungebundene Zusammenarbeit mit Video, Audio und Bildschirmfreigabe möglich.

Zoom.pkg Installer-Package

Man könnte ja erwarten, dass ein Weltmarktführer mehr als eine unredigierte Maschinenübersetzung in der Nutzerinformation seines fragwürdigen Installers verwendet.